Geneviève Cohen-Cheminet (Univ. Paris 4, traductrice de poésie américaine), "Le propre et l'Etranger dans l'interface entre les langues: exemples en poésie américaine"
| Action | Key |
|---|---|
| Play / Pause | K or space |
| Mute / Unmute | M |
| Toggle fullscreen mode | F |
| Select next subtitles | C |
| Select next audio track | A |
| Toggle automatic slides maximization | V |
| Seek 5s backward | left arrow |
| Seek 5s forward | right arrow |
| Seek 10s backward | shift + left arrow or J |
| Seek 10s forward | shift + right arrow or L |
| Seek 60s backward | control + left arrow |
| Seek 60s forward | control + right arrow |
| Seek 1 frame backward | alt + left arrow |
| Seek 1 frame forward | alt + right arrow |
| Decrease volume | shift + down arrow |
| Increase volume | shift + up arrow |
| Decrease playback rate | < |
| Increase playback rate | > |
| Seek to end | end |
| Seek to beginning | beginning |
You can right click on slides to open the menu
Share this media
Download links
HLS video stream
You can use an external player to play this stream (like VLC).
HLS video stream
Subscribe to notifications
When subscribed to notifications, an email will be sent to you for all added annotations.
Your user account has no email address.
Information on this media
250 views
Creation date:
June 8, 2016
Company:
Université de Rouen Normandie
License:
Université de Rouen Normandie - Tous droits réservés
Links:
Other media in the channel "Traduire l'Autre : la traduction entre ethnocentrisme et xénophilie"
137 viewsJean-Claude Arnould (Univ Rouen, Cérédi), "Pierre Boaistuau et les Histoires tragiques"July 6th, 2016
300 views, 2 this yearSebastian García Barrera (Univ. Paris 8), "Traduire l'Autre à la Renaissance: naissance d'une tradition ethnocentrique de la traduction"July 6th, 2016
163 views, 2 this yearJames Underhill (Univ. Rouen), "Fremde or Friend: Foreignizing Translation et Ethnocentrisme: Venuti et/ou Meschonnic"July 7th, 2016