Geneviève Cohen-Cheminet (Univ. Paris 4, traductrice de poésie américaine), "Le propre et l'Etranger dans l'interface entre les langues: exemples en poésie américaine"
Action | Key |
---|---|
Play / Pause | K or space |
Mute / Unmute | M |
Toggle fullscreen mode | F |
Select next subtitles | C |
Select next audio track | A |
Show slide in full page or toggle automatic source change | V |
Seek 5s backward | left arrow |
Seek 5s forward | right arrow |
Seek 10s backward | shift + left arrow or J |
Seek 10s forward | shift + right arrow or L |
Seek 60s backward | control + left arrow |
Seek 60s forward | control + right arrow |
Decrease volume | shift + down arrow |
Increase volume | shift + up arrow |
Decrease playback rate | < |
Increase playback rate | > |
Seek to end | end |
Seek to beginning | beginning |
Vous pouvez faire un clic droit sur les diapositives pour ouvrir le menu
Partager ce média
Liens de téléchargement
Flux vidéo HLS
Vous pouvez utiliser un lecteur externe pour lire le flux (comme VLC).
Flux vidéo HLS
S'abonner aux notifications
Si vous êtes abonné aux notifications, un e-mail vous sera envoyé pour toutes les annotations ajoutées.
Votre compte utilisateur n'a pas d'adresse e-mail.
Informations sur ce média
240 vues
Date de création :
juin 8, 2016
Société :
Université de Rouen Normandie
Licence :
Université de Rouen Normandie - Tous droits réservés
Autres médias dans la chaîne "Traduire l'Autre : la traduction entre ethnocentrisme et xénophilie"
- 137 vues, 4 cette annéeJean-Claude Arnould (Univ Rouen, Cérédi), "Pierre Boaistuau et les Histoires tragiques"6 juillet 2016
- 299 vues, 7 cette année, 1 ce moisSebastian García Barrera (Univ. Paris 8), "Traduire l'Autre à la Renaissance: naissance d'une tradition ethnocentrique de la traduction"6 juillet 2016
- 162 vues, 7 cette annéeJames Underhill (Univ. Rouen), "Fremde or Friend: Foreignizing Translation et Ethnocentrisme: Venuti et/ou Meschonnic"7 juillet 2016